전방 45도 위

이래저래 복잡하고 생각도 많고
옛날 생각에 자꾸 뒤돌아보고...
いろんな悩みで頭がいたい。
過去のことが思い出されて後ろ向きになったり...


그럴때 일수록
고민따윈 접어두고 일단 뭐든지 하자.
 その時こそ、
悩まずになんでもいいからやって見よう。


그렇게 한발 한발 전진!
전방 45도를 향하여!
そうやって一歩一歩前進！
前方の上45度を向けて！